Spanish spelling corrections#1331
Conversation
Signed-off-by: Josh Soref <2119212+jsoref@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Josh Soref <2119212+jsoref@users.noreply.github.com>
|
@AndreaGriffiths11 it looks like you have a required check for a workflow that doesn't trigger for pull requests... |
|
Hey @jsoref — re-opening this from a local branch as #1332 so CodeQL runs (fork PRs in this repo can't satisfy the org code-scanning ruleset, which is why this PR stays BLOCKED even with green tests). You're preserved as author on both commits. Heads up on one of them: the imponete → imponente change actually changed the meaning rather than fixing a typo. The original imponete límites claros para vos mismo is voseo (the second-person form used in Argentina, Uruguay, much of Central America), where imponete is the imperative of imponer + reflexive te — "set [for yourself]" — and pairs with para vos mismo. imponente is the adjective "imposing/impressive," which would have made the sentence ungrammatical. Thanks a lot for taking a look at this repo! Closing this in favor of #1332. |
Pull request was closed
Spanish spelling corrections (re-opened from #1331)
Please note: we will close your PR without comment if you do not check the boxes above and provide ALL requested information.
imponeteis a typo forimponentehttps://translate.google.com/details?sl=es&tl=en&text=Decide%20cual%20es%20el%20alcance%20del%20proyecto%20e%20imponete%20l%C3%ADmites%20claros%20para%20vos%20mismo&op=translate
Lideris a typo forLíder.https://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:L%C3%ADderes_del_Proyecto_Debian
https://es.wikipedia.org/wiki/Ian_Jackson
Reported by check-spelling in https://github.com/check-spelling-sandbox/opensourcefriday/actions/runs/26723346400#summary-78754262966 using
https://github.com/check-spelling/cspell-dicts/blob/v20230509/dictionaries/es_ES/src/hunspell/index.dic
https://github.com/check-spelling/cspell-dicts/blob/v20230509/dictionaries/es_ES/src/hunspell/index.aff
Admittedly, I'm not a native Spanish speaker (I studied Spanish in High School decades ago...), but ...